TestWiki/fr: Difference between revisions
Sombrevent (talk | contribs) (Created page with "Un environnement où les erreurs ne sont pas punies, elles sont une expérience d'apprentisage.") |
Sombrevent (talk | contribs) No edit summary |
||
(19 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
{| style="width: 100%;" |
{| style="width: 100%;" |
||
|- |
|- |
||
| class="shortcut" style="background: rgb(58,28,113); background: linear-gradient(90deg, rgba(58,28,113,1) 0%, rgba(215,109,119,1) 50%, rgba(255,175,123,1) 100%); display: revert !important;" | <div style="font-size: 180%; color: white;">'''<div style="font-size:250%; |
| class="shortcut" style="background: rgb(58,28,113); background: linear-gradient(90deg, rgba(58,28,113,1) 0%, rgba(215,109,119,1) 50%, rgba(255,175,123,1) 100%); display: revert !important;" | <div style="font-size: 180%; color: white;">'''<div style="font-size:250%; text-align: center;">Bienvenue sur TestWiki!</div>'''</div> |
||
<div style="padding-top:0.3em; padding-bottom:0.1em; font-size:100%;"><div style="text-align: center; color: white;"> |
<div style="padding-top:0.3em; padding-bottom:0.1em; font-size:100%;"><div style="text-align: center; color: white;">Un environnement de test décontracté qui vous permet de tester le logiciel MediaWiki, |
||
y compris les outils Administrateur et Bureaucrate. |
y compris les outils Administrateur et Bureaucrate.</div></div><br /> |
||
<center>[[Special:CreateAccount|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive mw-ui-big"> |
<center>[[Special:CreateAccount|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive mw-ui-big">Créer un compte</span>]] |
||
Créer un compte <small>(accès sur tous les wikis Miraheze)</small> |
|||
</div></span>]] |
|||
[[Special:MyLanguage/TestWiki:Request permissions|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive mw-ui-big">Demander des autorisations</span>]]</center><br /> |
[[Special:MyLanguage/TestWiki:Request permissions|<span class="mw-ui-button mw-ui-progressive mw-ui-big">Demander des autorisations</span>]]</center><br /> |
||
|} |
|} |
||
Line 17: | Line 15: | ||
*Des dizaines d'extensions et d'habillages à essayer. |
*Des dizaines d'extensions et d'habillages à essayer. |
||
*Un environnement où les erreurs ne sont pas punies, elles sont une expérience d'apprentisage. |
*Un environnement où les erreurs ne sont pas punies, elles sont une expérience d'apprentisage. |
||
*Des utilisateurs prêts à aider qui peuvent vous donner des conseils et vous guider tout au long de vos tests. |
|||
*<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
*La dernière version de MediaWiki est disponible peut être testée. |
|||
Helpful users who are able to give advice and guide you through your testing experience. |
|||
*Profite des bénéfices du réseau Miraheze, notamment la possibilité d'[[m:Special:MyLanguage/Single user login|utiliser votre compte sur n'importe que Wiki Miraheze]]. |
|||
</div> |
|||
*<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Latest version of MediaWiki available to test. |
|||
</div> |
|||
*<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Powered by the Miraheze network's benefits, including the ability to [[m:Special:MyLanguage/Single user login|use your account on any Miraheze wiki]]. |
|||
</div> |
|||
| style="height:10px" | |
| style="height:10px" | |
||
| class="shortcut" style="border-top: 4px solid #6F6F6F; background-color: #F6F6F6; padding: 5px 15px 10px 15px; vertical-align:top; width: 50%; display: revert !important;" | <h3 style="text-align: center;">[[File:OOjs UI icon lightbulb.svg|40px|link=]] |
| class="shortcut" style="border-top: 4px solid #6F6F6F; background-color: #F6F6F6; padding: 5px 15px 10px 15px; vertical-align:top; width: 50%; display: revert !important;" | <h3 style="text-align: center;">[[File:OOjs UI icon lightbulb.svg|40px|link=]] Des choses à garder en tête</h3> |
||
TestWiki est un espace de test détendu mais assurez-vous de garder ces quelques règles simples à l'esprit. Celles-ci permettent à la communauté de demeurer dans un lieu amical et agréable. |
|||
Things to keep in mind |
|||
* Assurez-vous que vos modifications n'interfèrent pas avec les activités des autres utilisateurs. |
|||
</div></h3> |
|||
* Assurez-vous de nettoyer derrière vous lorsque vous avez fini vos tests. Révoquez toutes vos modifications et supprimez les pages que vous avez créées quand vous avez terminé. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
* Faîtes appel au [[w:WP:COMMONSENSE|bon sens]] pour savoir ce qui est autorisé ou non. |
|||
TestWiki is a relaxed testing space but make sure to keep some simple rules in mind. These rules help keep the community a friendly and enjoyable place to be in. |
|||
Si vous avez des questions sur ce qui est autorisé ici, merci de vous référer à la [[Special:MyLanguage/TestWiki:Testing policy|politique de test]] avant de demander sur le portail communautaire. |
|||
</div> |
|||
* <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Make sure your edits don't interfere with the activities of other users. |
|||
</div> |
|||
* <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Make sure to clean up after yourself once you finish testing. Revert all your test edits and delete pages you created once done. |
|||
</div> |
|||
* <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Use [[w:WP:COMMONSENSE|common sense]] when deciding whether or not something is allowed. |
|||
</div> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
If you have any questions about what's allowed here, please read the [[Special:MyLanguage/TestWiki:Testing policy|testing policy]] before asking on the community portal. |
|||
</div> |
|||
|} |
|} |
||
{| |
{| |
||
| style="height:10px" | |
| style="height:10px" | |
||
|- |
|- |
||
| class="shortcut" style="border-top: 4px solid #180F67; background-color: #F7F6FF; padding: 5px 15px 10px 15px; vertical-align: top; width: 50%; display: revert !important;" | <h3 style="text-align: center;">[[File:OOjs UI icon referenceExisting-ltr.svg|40px|link=]] |
| class="shortcut" style="border-top: 4px solid #180F67; background-color: #F7F6FF; padding: 5px 15px 10px 15px; vertical-align: top; width: 50%; display: revert !important;" | <h3 style="text-align: center;">[[File:OOjs UI icon referenceExisting-ltr.svg|40px|link=]] Que puis-je tester ?</h3> |
||
TestWiki propose une large variété de choses à tester! Voici ce que vous pouvez faire sur TestWiki: |
|||
What can I test? |
|||
⚫ | |||
</div></h3> |
|||
*Créer des pages et modèles pour faire des tests ou utiliser une de nos [[Special:MyLanguage/TestWiki:Testing pages|pages de test]] déjà créées. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
*Des dizaines d'extensions et d'habillages à essayer sans limitations. |
|||
TestWiki offers a wide variety of things to test! Consider just what you can do on TestWiki: |
|||
*Tester vos propres CSS ou scripts sur votre compte. |
|||
</div> |
|||
*<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
⚫ | |||
</div> |
|||
*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Create pages and templates to test with or use one of our already created [[Special:MyLanguage/TestWiki:Testing pages|test pages]].</span> |
|||
*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Dozens of extensions and skins to test with no limits on them.</span> |
|||
*<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Test your own CSS or scripts on your own account.</span> |
|||
| style="height:10px" | |
| style="height:10px" | |
||
| class="shortcut" style="border-top: 4px solid #67440F; background-color: #FFF2F6; padding: 5px 15px 10px 15px; vertical-align: top; width: 50%; display: revert !important;" | <h3 style="text-align: center;">[[File:Info black.png|40px|link=]] À propos de nous</h3> |
| class="shortcut" style="border-top: 4px solid #67440F; background-color: #FFF2F6; padding: 5px 15px 10px 15px; vertical-align: top; width: 50%; display: revert !important;" | <h3 style="text-align: center;">[[File:Info black.png|40px|link=]] À propos de nous</h3> |
||
'''TestWiki''' fournit un environnement dans lequel les utilisateurs peuvent tester les permissions d'[[Special:MyLanguage/TestWiki:Administrators|administrateur]] et [[Special:MyLanguage/TestWiki:Bureaucrats|bureaucrate]], les modèles, extensions, et autres fonctionnalités fournies par le logiciel [[mw:MediaWiki|MediaWiki]]. TestWiki ne nécessite pas de "modififcations de confirmation" sur d'autres projets pour obtenir ces permissions.<br> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
⚫ | |||
'''TestWiki''' provides an environment for users to experiment with [[Special:MyLanguage/TestWiki:Administrators|administrator]] and [[Special:MyLanguage/TestWiki:Bureaucrats|bureaucrat]] permissions, templates, extensions, and other features provided by the [[mw:MediaWiki|MediaWiki]] software. TestWiki does not require "confirmation edits" on other projects before permissions are granted.<br> |
|||
⚫ | |||
</div> |
|||
|} |
|} |
||
[[Category:Public Test Wiki]] |
[[Category:Public Test Wiki]] |
Latest revision as of 14:50, 29 September 2023
Bienvenue sur TestWiki! Un environnement de test décontracté qui vous permet de tester le logiciel MediaWiki,
y compris les outils Administrateur et Bureaucrate. |
|
|
|
|