TestWiki:Main policy/ja: Difference between revisions

no edit summary
(Created page with "TestWiki:主な方針")
 
No edit summary
 
(7 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1:
<languages/>
{{TNT|policy}}
ここ'''Miraheze Test Wiki'''では、利用者はほとんど何でもできます。しかし、それは私たちが方針を持っていないという意味ではありません。このページと他のいくつかのページは深刻重要ですので、可能な限りそれを尊重するようにしてください。''[[Special:MyLanguage/TestWiki:Testing policy|TestWiki:テストの方針]] ''も参照ください
 
== ブロックとブロック解除 ==
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-contenttranslate-ltrfuzzy">
ブロックは、利用者がそのウィキを編集できないようにするためにウィキで使用されます。そしてもちろん、ここで使用できます!ブロックはテスト用ですが、ウィキを荒らし、方針に従わない利用者向けの「重大な」ブロックもあります。深刻なブロックを配置する場合は、混乱を引き起こさないように、深刻であることを明確にしてください。それには理由が必要です(荒らし、スパムなど)。また、利用者のブロックを解除する場合は、深刻な問題で利用者がブロックされていないことを確認してください。その場合は、ブロックを解除する前にブロックした人に問い合わせてください。
Blocking is used on projects to prevent a user from editing on that project. And of course it is available for use here! Even though blocking is for testing, we do also have '''serious''' blocks for users that vandalise the project and do not follow policies. If you place a serious block please make sure to make it clear that it is serious, as to not cause confusion, and it has to have a reason, (Vandalism, Spam, etc.). And if you want to unblock a user please make sure the user was not blocked for something serious, in that case ask the blocker before unblocking.
'''テスト'''ブロックを '''別の利用者'''に配置する場合は、2時間以内にしてください。ブロックをテストするために '''テスト'''アカウントを作成するか、自分でブロックを配置することができます。
If you want to place a '''test''' block on '''another user''' please make it 2 hours or less. You may create '''test''' accounts to test blocks or you can place blocks on yourself.
</div>
 
== ページの削除と復元 ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Deleting and undeleting pages ==
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-contenttranslate-ltrfuzzy">
このウィキのほとんどのページは削除できます。ただし、このような方針ページや利用者ページ/利用者のトークページは削除しないでください。方針ページは削除しないようにマークされます。
Most of the pages on this wiki can be deleted. But please make sure to not delete policy pages such as this one or userpages/user talk pages. Policy pages will be marked to not delete.
</div>
 
== 保護と保護の解除 ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Protecting and unprotecting ==
</div>
 
任意のページを保護できますが、いくつかの小さな例外があります。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
「方針/高負荷」または重大な理由でマークされているページの保護を解除しないでください。
You may protect any page you wish, but there are some small exceptions.
重大な理由がある場合を除いて、「ビューロクラットのみ」でページを保護しないでください。ビューロクラットの保護を本当にテストする必要がある場合は、1時間以内に保護を解除してください。
Please do not unprotect pages that are marked as "Policy/High traffic" or any serious reason.
Please do not protect pages with "bureaucrat" except if it's a serious reason. If you really need to test the bureaucrat protect, please unprotect it in less than 1 hour.
</div>
 
== General一般 ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== General ==
</div>
 
他のプロジェクトと同様に、他の編集者を尊重して扱ってください。嫌がらせや脅迫は許可されていません。プロジェクトマネージャーまたは[[meta:Special:MyLanguage/Steward|スチュワード]]に報告する必要があります。
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
そして残りは、常識を働かせてください!
As on any project please treat the other editors with respect. Harassment and intimidation is not allowed, it should be reported either to a project manager or to a [[meta:Special:MyLanguage/Steward|Steward]].
And for the rest, just use common sense!
</div>
 
==テストを元に戻す==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
== Undoing tests ==
テスト(ページの削除など)を行った後は、「復元」ボタンまたは「取り消し」ボタンを使用して、この編集を「元に戻す」ことを忘れないでください。
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
After doing a test (e.g. deleting a page) please remember to '''UNDO''' this edit by using either the "undo" button or the "revert" button.
</div>
[[Category:Policies{{#translation:}}]]
[[Category:Non-test pages{{#translation:}}]]