All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h Bangla (bn)	বেশিরভাগ নিরাপত্তার কারণে, আপনি যদি ৩ মাসের বেশি সময় ধরে '''নিষ্ক্রিয়''' হন (যার অর্থ আপনি উইকিতে একটি লগ অ্যাকশন সম্পাদনা না করেন) তবে আপনার কাছে থাকা যে কোনও ব্যবহারকারীর অধিকার একজন '''[[$1\|কনসাল]]''' দ্বারা অপসারণ করা হবে।
^h German (de)	Wenn du länger als 3 Monate '''inaktiv''' bist (d.h. du tust nichts im Wiki), werden dir aus Sicherheitsgründen alle Benutzerrechte durch einen '''[[$1\|consul]]''' entzogen.
^h English (en)	For mostly security reasons, if you are '''inactive''' for more than 3 months (meaning that you do not edit or perform a log action in the wiki) any user rights you hold will be removed by a '''[[$1\|consul]]'''.
^h British English (en-gb)	For mostly security reasons, if you are '''inactive''' for more than 3 months (meaning that you do not edit or perform a log action in the wiki) any user rights you hold will be removed by a '''[[$1\|consul]]'''.
^h Spanish (es)	Por razones de seguridad en su mayoría, si está '' '' inactivo '' 'durante más de 3 meses (lo que significa que no edita ni realiza una acción de registro en la wiki) cualquier derecho de usuario que posea será eliminado por un ''' [[Special:MyLanguage/TestWiki:Consuls\|cónsul]]'''.
^h Japanese (ja)	主にセキュリティ上の理由から、もし貴方が３ヶ月を越えて'''アクティブでない'''場合(これは、wikiでログに残る操作や編集をしない事を意味します。) 、その利用者の所持している権限は'''[[$1\|領事]]'''によって除去されます。
^h Chinese (China) (zh-cn)	为保证账号安全，如果您连续三个月'''不活跃'''（即未作出任何编辑，也未进行任何日志操作），您的所有权限将被[[$1\|执政员]]移除。